Fewer than half of all credit union members see credit unions as more secure than traditional banks.